The sons of Amram: Aharon and Mosheh. And Aharon was set apart, he and his sons forever, that he should set apart the most set-apart, to burn incense before יהוה, to serve Him, and to give the blessing in His Name forever.
Luke 1:9 - The Scriptures 2009 according to the institute of the priesthood, he was chosen by lot to burn incense when he went into the Dwelling Place of יהוה. More versionsKing James Version (Oxford) 1769 according to the custom of the priest's office, his lot was to burn incense when he went into the temple of the Lord. Amplified Bible - Classic Edition As was the custom of the priesthood, it fell to him by lot to enter [the sanctuary of] the temple of the Lord and burn incense. [Exod. 30:7.] American Standard Version (1901) according to the custom of the priest’s office, his lot was to enter into the temple of the Lord and burn incense. Common English Bible Following the customs of priestly service, he was chosen by lottery to go into the Lord’s sanctuary and burn incense. Catholic Public Domain Version according to the custom of the priesthood, the lot fell so that he would offer incense, entering into the temple of the Lord. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version According to the custom of the priestly office, it was his lot to offer incense, going into the temple of the Lord. |
The sons of Amram: Aharon and Mosheh. And Aharon was set apart, he and his sons forever, that he should set apart the most set-apart, to burn incense before יהוה, to serve Him, and to give the blessing in His Name forever.
But Aharon and his sons offered on the slaughter-place of ascending offering and on the slaughter-place of incense, for all the work of the Most Set-apart Place, and to make atonement for Yisra’ĕl, according to all that Mosheh the servant of Elohim had commanded.
But when he became strong his heart was lifted up, to his destruction, for he trespassed against יהוה his Elohim by entering the Hĕḵal of יהוה to burn incense on the slaughter-place of incense.
“My sons, do not be slack, for יהוה has chosen you to stand before Him, to serve Him, and to be attendants for Him and burn incense.”
a remembrance to the children of Yisra’ĕl that no stranger who is not of the seed of Aharon, should come near to offer incense before יהוה, and not be like Qoraḥ and his company – as יהוה had said to him through Mosheh.
And throwing down the pieces of silver in the Dwelling Place he left, and went and hanged himself.
And these having been prepared like this, the priests always went into the first part of the Tent, accomplishing the services.
even to choose him out of all the tribes of Yisra’ĕl to be My priest, to offer upon My slaughter-place, to burn incense, and to wear a shoulder garment before Me? And did I not give to the house of your father all the offerings of the children of Yisra’ĕl made by fire?