And I, Dani’ĕl, alone saw the vision, for the men who were with me did not see the vision, but a great trembling fell upon them, and they ran away to hide themselves.
Luke 1:12 - The Scriptures 2009 And when Zeḵaryah saw him, he was troubled, and fear fell upon him. More versionsKing James Version (Oxford) 1769 And when Zacharias saw him, he was troubled, and fear fell upon him. Amplified Bible - Classic Edition And when Zachariah saw him, he was troubled, and fear took possession of him. American Standard Version (1901) And Zacharias was troubled when he saw him, and fear fell upon him. Common English Bible When Zechariah saw the angel, he was startled and overcome with fear. Catholic Public Domain Version And upon seeing him, Zechariah was disturbed, and fear fell over him. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And Zachary seeing him, was troubled, and fear fell upon him. |
And I, Dani’ĕl, alone saw the vision, for the men who were with me did not see the vision, but a great trembling fell upon them, and they ran away to hide themselves.
And having entered into the tomb, they saw a young man sitting on the right, wearing a white robe, and they were greatly astonished.
But she was greatly disturbed at his word, and wondered what kind of greeting this was.
And looking intently at him, and becoming afraid, he said, “What is it, master?” And he said to him, “Your prayers and your kind deeds have come up for a remembrance before Elohim.
And when I saw Him, I fell at His feet as dead, and He placed His right hand on me, saying, “Do not be afraid, I am the First and the Last,
And Manowaḥ said to his wife, “We shall certainly die, because we have seen Elohim!”
And when Giḏ‛on saw that He was a Messenger of יהוה, Giḏ‛on said, “Oh Master יהוה! For I have seen a Messenger of יהוה face to face.”