“And it shall be to them for an inheritance, I am their inheritance. And you give them no possession in Yisra’ĕl – I am their possession.
Joshua 13:33 - The Scriptures 2009 But to the tribe of Lĕwi Mosheh gave no inheritance. יהוה, Elohim of Yisra’ĕl, He was their inheritance, as He had said to them. More versionsKing James Version (Oxford) 1769 But unto the tribe of Levi Moses gave not any inheritance: the LORD God of Israel was their inheritance, as he said unto them. Amplified Bible - Classic Edition But to the tribe of Levi, Moses gave no inheritance; the Lord, the God of Israel, is their inheritance, as He told them. American Standard Version (1901) But unto the tribe of Levi Moses gave no inheritance: Jehovah, the God of Israel, is their inheritance, as he spake unto them. Common English Bible But Moses gave no legacy to the tribe of Levi. The LORD God of Israel is their legacy, exactly as he promised them. Catholic Public Domain Version But to the tribe of Levi he did not give a possession. For the Lord, the God of Israel, is himself their possession, just as he spoke to him. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version But to the tribe of Levi he gave no possession: because the Lord the God of Israel himself is their possession, as he spoke to them. |
“And it shall be to them for an inheritance, I am their inheritance. And you give them no possession in Yisra’ĕl – I am their possession.
And יהוה said to Aharon, “You are not to have an inheritance in their land, nor have any portion in their midst. I am your portion and your inheritance among the children of Yisra’ĕl.
Therefore Lĕwi has no portion nor inheritance with his brothers. יהוה is his inheritance, as יהוה your Elohim promised him.
Only to the tribe of Lĕwi he had given no inheritance – the offerings made by fire to יהוה Elohim of Yisra’ĕl were their inheritance, as He said to them.
These Mosheh gave as an inheritance in the desert plains of Mo’aḇ beyond the Yardĕn, by Yeriḥo eastward.
“But the Lĕwites have no portion among you, for the priesthood of יהוה is their inheritance. And Gaḏ, and Re’uḇĕn, and half the tribe of Menashsheh have received their inheritance beyond the Yardĕn on the east, which Mosheh the servant of יהוה gave them.”