And it came to be in the days of Amraphel sovereign of Shin‛ar, Aryoḵ sovereign of Ellasar, Keḏorla‛omer sovereign of Ěylam, and Tiḏ‛al sovereign of Goyim,
Genesis 14:4 - The Scriptures 2009 Twelve years they served Keḏorla‛omer, and in the thirteenth year they rebelled. More versionsKing James Version (Oxford) 1769 Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they rebelled. Amplified Bible - Classic Edition Twelve years they had served Chedorlaomer, but in the thirteenth year they rebelled. American Standard Version (1901) Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they rebelled. Common English Bible For twelve years they had served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they revolted. Catholic Public Domain Version For they had served Chedorlaomer for twelve years, and in the thirteenth year they withdrew from him. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version For they had served Chodorlahomor twelve years, and in the thirteenth year they revolted from him. |
And it came to be in the days of Amraphel sovereign of Shin‛ar, Aryoḵ sovereign of Ellasar, Keḏorla‛omer sovereign of Ěylam, and Tiḏ‛al sovereign of Goyim,
All these joined together in the Valley of Siddim, that is the Salt Sea.
And in the fourteenth year Keḏorla‛omer and the sovereigns that were with him came and struck the Repha’im in Ashteroth Qarnayim, and the Zuzim in Ḥam, and the Ěmites in Shawĕh Qiryathayim,
But he rebelled against him by sending his messengers to Mitsrayim, to give him horses and many people. Shall he thrive? Shall he escape who is doing these? And shall he break a covenant and still escape?