And Yo’aḇ son of Tseruyah was over the army, and Yehoshaphat son of Aḥiluḏ was recorder,
2 Samuel 20:24 - The Scriptures 2009 and Aḏoram was over the compulsory labour, and Yehoshaphat son of Aḥiluḏ was recorder, More versionsKing James Version (Oxford) 1769 and Adoram was over the tribute: and Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder: Amplified Bible - Classic Edition Adoram was over the tribute; Jehoshaphat son of Ahilud was recorder; American Standard Version (1901) and Adoram was over the men subject to taskwork; and Jehoshaphat the son of Ahilud was the recorder; Common English Bible Adoram was in charge of the forced labor; Ahilud’s son Jehoshaphat was the recorder; Catholic Public Domain Version Yet truly, Adoram was over the tributes. And Jehoshaphat, the son of Ahilud, was the keeper of records. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version But Aduram over the tributes: and Josaphat the son of Ahilud was recorder. |
And Yo’aḇ son of Tseruyah was over the army, and Yehoshaphat son of Aḥiluḏ was recorder,
And when Sovereign Reḥaḇ‛am sent Aḏoram, who was over the compulsory labour, all Yisra’ĕl stoned him with stones, and he died. And Sovereign Reḥaḇ‛am hastily mounted his chariot to flee to Yerushalayim.
Eliḥoreph and Aḥiyah, sons of Shisha, scribes; Yehoshaphat son of Aḥiluḏ, the recorder;
and Aḥishar, over the household; and Aḏoniram son of Aḇda, over the compulsory labour.