But Aḇshalom sent spies throughout all the tribes of Yisra’ĕl, saying, “As soon as you hear the voice of the shophar, then you shall say, ‘Aḇshalom is sovereign in Ḥeḇron!’ ”
2 Samuel 15:9 - The Scriptures 2009 And the sovereign said to him, “Go in peace.” And he rose up and went to Ḥeḇron. More versionsKing James Version (Oxford) 1769 And the king said unto him, Go in peace. So he arose, and went to Hebron. Amplified Bible - Classic Edition And the king said to him, Go in peace. So he arose and went to Hebron. American Standard Version (1901) And the king said unto him, Go in peace. So he arose, and went to Hebron. Common English Bible “Go in peace,” the king said. So Absalom left and went to Hebron. Catholic Public Domain Version And king David said to him, "Go in peace." And he rose up and went away to Hebron. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And king David said to him: Go in peace. And he arose, and went to Hebron. |
But Aḇshalom sent spies throughout all the tribes of Yisra’ĕl, saying, “As soon as you hear the voice of the shophar, then you shall say, ‘Aḇshalom is sovereign in Ḥeḇron!’ ”
“For your servant vowed a vow while I dwelt at Geshur in Aram, saying, ‘If יהוה indeed brings me back to Yerushalayim, then I shall serve יהוה.’ ”
Then Yehoshua went up, and all Yisra’ĕl with him, from Eḡlon to Ḥeḇron, and they fought against it,
And Ěli answered and said, “Go in peace, and the Elohim of Yisra’ĕl give you your petition which you have asked of Him.”
And Dawiḏ received from her hand what she had brought him, and said to her, “Go up in peace to your house. See, I have listened to your voice and have accepted your face.”