Psalm 69:13 - The Scriptures 1998 But as for me, my prayer is to You, O יהוה, At an acceptable time, O Elohim. In the greatness of Your kindness, Answer me in the truth of Your deliverance. More versionsKing James Version (Oxford) 1769 But as for me, my prayer Is unto thee, O LORD, in an acceptable time: O God, in the multitude of thy mercy Hear me, in the truth of thy salvation. Amplified Bible - Classic Edition But as for me, my prayer is to You, O Lord. At an acceptable and opportune time, O God, in the multitude of Your mercy and the abundance of Your loving-kindness hear me, and in the truth and faithfulness of Your salvation answer me. American Standard Version (1901) But as for me, my prayer is unto thee, O Jehovah, in an acceptable time: O God, in the abundance of thy lovingkindness, Answer me in the truth of thy salvation. Common English Bible But me? My prayer reaches you, LORD, at just the right time. God, in your great and faithful love, answer me with your certain salvation! |
And again on the second day, at the feast of wine, the sovereign said to Estĕ
Therefore, let every kind one pray to You While You might be found; Even in a flood of great waters They would not reach him.
Show me favour, O Elohim, According to Your kindness; According to the greatness of Your compassion, Blot out my transgressions.
“When he calls on Me, I answer him; I am with him in distress; I deliver him and esteem him.
He has remembered His kindness And His trustworthiness to the house of Yisra’ĕ
Thus said יהוה, “In a favourable time I shall answer You, and in the day of deliverance I shall help You – and I guard You and give You for a covenant of the people, to restore the earth, to cause them to inherit the ruined inheritances,
to show compassion toward our fathers and to remember His set-apart covenant,
And being in agony, He was praying more earnestly. And His sweat became like great drops of blood falling down to the ground.
For He says, “In an acceptable time I have heard you, and in a day of deliverance I have helped you.” See, now is the well-accepted time, see, now is a day of deliverance –
who, in the days of His flesh, when He had offered up prayers and petitions with strong crying and tears to Him who was able to save Him from death, and was heard because of His reverent fear,
who, being reviled, did not revile in return; suffering, did not threaten, but committed Himself to Him who judges righteously;
‘Ask your young men, and let them inform you. So let my young men find favour in your eyes, for we come on a good day. Please give whatever comes to your hand to your servants and to your son Dawiḏ