Numbers 21:34 - The Scriptures 1998 And יהוה said to Mosheh, “Do not fear him, for I have given him into your hand, with all his people and his land. And you shall do to him as you did to Siḥ More versionsKing James Version (Oxford) 1769 And the LORD said unto Moses, Fear him not: for I have delivered him into thy hand, and all his people, and his land; and thou shalt do to him as thou didst unto Sihon king of the Amorites, which dwelt at Heshbon. Amplified Bible - Classic Edition But the Lord said to Moses, Do not fear him, for I have delivered him and all his people and his land into your hand; and you shall do to him as you did to Sihon king of the Amorites, who dwelt at Heshbon. American Standard Version (1901) And Jehovah said unto Moses, Fear him not: for I have delivered him into thy hand, and all his people, and his land; and thou shalt do to him as thou didst unto Sihon king of the Amorites, who dwelt at Heshbon. Common English Bible The LORD said to Moses: Don’t be afraid of him, for I have handed over all his people and his land. Do to him as you did to Sihon the Amorite king who ruled in Heshbon. Catholic Public Domain Version And the Lord said to Moses: "Do not be afraid of him. For I have delivered him, and all his people, as well as his land, into your hand. And you shall do to him just as you did to Sihon, the king of the Amorites, the inhabitant of Heshbon." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And the Lord said to Moses: Fear him not, for I have delivered him and all his people, and his country into thy hand. And thou shalt do to him as thou didst to Sehon the king of the Amorrhites, the inhabitant of Hesebon. |
And there came near a man of Elohim and spoke to the sovereign of Yisra’ĕ
“And this shall be but a light matter in the eyes of יהוה. And He shall give Mo’aḇ
“For I, יהוה your Elohim, am holding your right hand, saying to you, ‘Do not fear, I shall help you.’
“Only, do not rebel against יהוה, nor fear the people of the land, for they are our bread. Their defence has turned away from them, and יהוה is with us. Do not fear them.”
“Then we turned and went up the way to Bashan. And Og sovereign of Bashan came out against us, he and all his people, to battle at Eḏ
“For only Og sovereign of Bashan was left of the remnant of the Repha’ites. See, his bedstead was an iron bedstead. Is it not in Rabbah of the children of Ammon? Nine cubits is its length and four cubits its width, according to the cubit of a man.
“Be strong and courageous, do not fear nor be afraid of them. For it is יהוה your Elohim who is going with you. He does not fail you nor forsake you.”
“When you say in your heart, ‘These nations are greater than I, I am unable to drive them out,’
do not be afraid of them. Remember well what יהוה your Elohim did to Pharaoh and to all Mitsrayim,
“Do not be afraid of them, for יהוה your Elohim, the great and awesome Ě
“And He shall give their sovereigns into your hand, and you shall destroy their name from under the heavens. No one is going to be able to stand against you until you have destroyed them.
Then Yehoshua said to them, “Do not be afraid nor be discouraged, be strong and courageous, for this is what יהוה is going to do to all your enemies whom you are fighting.”
And יהוה said to Yehoshua, “Do not fear them, for I have given them into your hand. Not one of them does stand before you.”
then you shall rise from the ambush and seize the city. And יהוה your Elohim shall give it into your hand.