The wrong one sees it and shall be vexed; He gnashes his teeth and shall melt. The desire of the wrong ones does perish.
Matthew 8:12 - The Scriptures 1998 but the sons of the reign shall be cast out into outer darkness – there shall be weeping and gnashing of teeth.” More versionsKing James Version (Oxford) 1769 But the children of the kingdom shall be cast out into outer darkness: there shall be weeping and gnashing of teeth. Amplified Bible - Classic Edition While the sons and heirs of the kingdom will be driven out into the darkness outside, where there will be weeping and grinding of teeth. [Ps. 107:2, 3; Isa. 49:12; 59:19; Mal. 1:11.] American Standard Version (1901) but the sons of the kingdom shall be cast forth into the outer darkness: there shall be the weeping and the gnashing of teeth. Common English Bible But the children of the kingdom will be thrown outside into the darkness. People there will be weeping and grinding their teeth.” Catholic Public Domain Version But the sons of the kingdom shall be cast into the outer darkness, where there will be weeping and gnashing of teeth." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version But the children of the kingdom shall be cast out into the exterior darkness: there shall be weeping and gnashing of teeth. |
The wrong one sees it and shall be vexed; He gnashes his teeth and shall melt. The desire of the wrong ones does perish.
see, My servants sing for joy of heart, but you cry for sorrow of heart, and wail for breaking of spirit.
and the field is the world. And the good seed, these are the sons of the reign, but the darnel are the sons of the wicked one,
and shall throw them into the furnace of fire – there shall be wailing and gnashing of teeth.
and shall throw them into the furnace of fire – there shall be wailing and gnashing of teeth.”
“Because of this I say to you: the reign of Elohim shall be taken from you and given to a nation bringing forth the fruits of it.
and shall cut him in two and appoint him his portion with the hypocrites – there shall be weeping and gnashing of teeth.
‘And throw the worthless servant out into the outer darkness – there shall be weeping and gnashing of teeth.’
“You are sons of the prophets, and of the covenant which Elohim made with our fathers, saying to Aḇ
These are fountains without water, clouds driven by a storm, to whom the blackest darkness is kept forever.
For if Elohim did not spare the messengers who sinned, but sent them to Tartaros, and delivered them into chains of darkness, to be kept for judgment,
wild waves of the sea foaming up their own shame, straying stars for whom blackness of darkness is kept forever.
“But outside are the dogs and those who enchant with drugs, and those who whore, and the murderers, and the idolaters, and all who love and do falsehood.
“He guards the feet of His kind ones, but the wrong are silent in darkness, for man does not become mighty by power.