Matthew 2:2 - The Scriptures 1998 saying, “Where is He who has been born Sovereign of the Yehuḏ More versionsKing James Version (Oxford) 1769 saying, Where is he that is born King of the Jews? for we have seen his star in the east, and are come to worship him. Amplified Bible - Classic Edition Where is He Who has been born King of the Jews? For we have seen His star in the east at its rising and have come to worship Him. [Num. 24:17; Jer. 23:5; Zech. 9:9.] American Standard Version (1901) Where is he that is born King of the Jews? for we saw his star in the east, and are come to worship him. Common English Bible They asked, “Where is the newborn king of the Jews? We’ve seen his star in the east, and we’ve come to honor him.” Catholic Public Domain Version saying: "Where is he who was born king of the Jews? For we have seen his star in the east, and we have come to adore him." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Saying, Where is he that is born king of the Jews? For we have seen his star in the east, and are come to adore him. |
And let the Sovereign delight in your loveliness; Because He is your Master – bow yourself to Him.
“And the gentiles shall come to your light, and sovereigns to the brightness of your rising.
“See, the days are coming,” declares יהוה, “when I shall raise for Dawiḏ
“Rejoice greatly, O daughter of Tsiyon! Shout, O daughter of Yerushalayim! See, your Sovereign is coming to you, He is righteous and endowed with deliverance, humble and riding on a donkey, a colt, the foal of a donkey.
“I see Him, but not now; I observe Him, but not near. A Star shall come out of Yaʽ
And Herodes the sovereign, having heard, was troubled, and all Yerushalayim with him.
“Say to the daughter of Tsiyon, ‘See, your Sovereign is coming to you, meek, and sitting on a donkey, even a colt, the foal of a donkey.’ ”
And יהושע stood before the governor, and the governor asked Him, saying, “Are You the Sovereign of the Yehuḏ
saying, “ ‘Blessed is the Sovereign who is coming in the Name of יהוה!’ Peace in heaven and esteem in the highest!”
And there was also an inscription written over Him in letters of Greek, and Roman, and Heḇ
took the branches of palm trees and went out to meet Him, and were crying out, “Hoshia-na! Blessed is He who is coming in the Name of יהוה, the Sovereign of Yisra’ĕ
Then Pilate said to Him, “You are a sovereign, then?” יהושע answered, “You say it, because I am a sovereign. For this I was born, and for this I have come into the world, that I should bear witness to the truth. Everyone who is of the truth hears My voice.”
And Pilate wrote a title too, and put it on the stake, and it was written: יהושע OF NATSARETH, THE SOVEREIGN OF THE YEHUḎ
that all should value the Son even as they value the Father. He who does not value the Son does not value the Father who sent Him.
And when He again brings the first-born into the world, He says, “Let all the messengers of Elohim do reverence to Him.”
“I, יהושע, have sent My messenger to witness to you these matters in the assemblies. I am the Root and the Offspring of Dawiḏ