“And I shall bless those who bless you, and curse him who curses you. And in you all the clans of the earth shall be blessed.”
Matthew 1:1 - The Scriptures 1998 The book of the genealogy of יהושע Messiah, Son of Dawiḏ More versionsKing James Version (Oxford) 1769 The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham. Amplified Bible - Classic Edition THE BOOK of the ancestry (genealogy) of Jesus Christ (the Messiah, the Anointed), the son (descendant) of David, the son (descendant) of Abraham. [Ps. 132:11; Isa. 11:1.] American Standard Version (1901) The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham. Common English Bible A record of the ancestors of Jesus Christ, son of David, son of Abraham: Catholic Public Domain Version The book of the lineage of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version THE book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham: |
“And I shall bless those who bless you, and curse him who curses you. And in you all the clans of the earth shall be blessed.”
These are the births of the heavens and the earth when they were created, in the day that יהוה Elohim made earth and heavens.
“And in your seed all the nations of the earth shall be blessed, because you have obeyed My voice.”
You said, “I have made a covenant with My chosen, I have sworn to My servant Dawiḏ
And a Rod shall come forth from the stump of Yishai, and a Sprout from his roots shall bear fruit.
He was taken from prison and from judgment. And as for His generation, who considered that He shall be cut off from the land of the living? For the transgression of My people He was stricken.
“See, the days are coming,” declares יהוה, “when I shall raise for Dawiḏ
“In that day יהוה shall shield the inhabitants of Yerushalayim. And the feeble among them in that day shall be like Dawiḏ
But the birth of יהושע Messiah was as follows: After His mother Miryam was engaged to Yosĕ
And having been immersed, יהושע went up immediately from the water, and see, the heavens were opened, and He saw the Spirit of Elohim descending like a dove and coming upon Him,
And as יהושע passed on from there, two blind men followed Him, crying out and saying, “Son of Dawiḏ
“Did not the Scripture say that the Messiah comes from the seed of Dawiḏ
“Being a prophet, then, and knowing that Elohim had sworn with an oath to him: of the fruit of his loins, according to the flesh, to raise up the Messiah to sit on his throne,
whose are the fathers, and from whom is the Messiah according to the flesh, who is over all, Elohim-blessed forever. Amĕ
For there is one Elohim, and one Mediator between Elohim and men, the Man Messiah יהושע,
“I, יהושע, have sent My messenger to witness to you these matters in the assemblies. I am the Root and the Offspring of Dawiḏ