I gave My back to those who struck Me, and My cheeks to those who plucked out the beard, I did not hide My face from humiliation and spitting.
Luke 18:32 - The Scriptures 1998 “For He shall be delivered up to the gentiles and shall be mocked and insulted and spat upon, More versionsKing James Version (Oxford) 1769 For he shall be delivered unto the Gentiles, and shall be mocked, and spitefully entreated, and spitted on: Amplified Bible - Classic Edition For He will be handed over to the Gentiles and will be made sport of and scoffed and jeered at and insulted and spit upon. [Isa. 50:6.] American Standard Version (1901) For he shall be delivered up unto the Gentiles, and shall be mocked, and shamefully treated, and spit upon: Common English Bible He will be handed over to the Gentiles. He will be ridiculed, mistreated, and spit on. Catholic Public Domain Version For he will be handed over to the Gentiles, and he will be mocked and scourged and spit upon. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version For he shall be delivered to the Gentiles, and shall be mocked, and scourged, and spit upon: |
I gave My back to those who struck Me, and My cheeks to those who plucked out the beard, I did not hide My face from humiliation and spitting.
As many were astonished at You – so the disfigurement beyond any man’s and His form beyond the sons of men –
despised and rejected by men, a man of pains and knowing sickness. And as one from whom the face is hidden, being despised, and we did not consider Him.
Now you are raided, O daughter of raiders, a siege has been laid against us. They strike the Judge of Yisra’ĕ
From that time יהושע began to show to His taught ones that it was necessary for Him to go to Yerushalayim, and to suffer much from the elders and chief priests and scribes, and be killed, and to be raised again the third day.
and deliver Him to the gentiles to mock and to flog and to impale. And the third day He shall be raised.”
And having bound Him, they led Him away and delivered Him to Pontius Pilate the governor.
And some began to spit on Him, and to blindfold Him, and to beat Him, and to say to Him, “Prophesy!” And the officers struck Him with the palms of their hands.
And immediately, in the morning, the chief priests had a council meeting with the elders and scribes and all the council. Having bound יהושע, they led Him away, and delivered Him to Pilate.
and having flogged Him they shall kill Him. And on the third day He shall rise again.”
And Herodes, with his soldiers, made light of Him and mocked Him, dressing Him in a splendid robe, and sent Him back to Pilate.
And the people were standing, looking on, and the rulers also were sneering with them, saying, “He saved others, let Him save Himself if He is the Messiah, the chosen of Elohim.”
And when He had said this, one of the officers who stood by slapped יהושע in the face, saying, “Do You answer the high priest this way?”
Then they led יהושע from Qayapha to the palace, and it was early. And they themselves did not go into the palace, lest they should be defiled, but that they might eat the Passover.
They answered and said to him, “If He were not an evil-doer, we would not have delivered Him up to you.”
in order that the word of יהושע might be filled which He spoke, signifying by what death He was about to die.
this One, given up by the set purpose and foreknowledge of Elohim, you have impaled and put to death through the hands of lawless men –