Joshua 8:31 - The Scriptures 1998 as Mosheh the servant of יהוה had commanded the children of Yisra’ĕ More versionsKing James Version (Oxford) 1769 as Moses the servant of the LORD commanded the children of Israel, as it is written in the book of the law of Moses, an altar of whole stones, over which no man hath lift up any iron: and they offered thereon burnt offerings unto the LORD, and sacrificed peace offerings. Amplified Bible - Classic Edition As Moses the servant of the Lord commanded the Israelites, as it is written in the Book of the Law of Moses, an altar of unhewn stones, upon which no man has lifted up an iron tool; and they offered on it burnt offerings to the Lord and sacrificed peace offerings. American Standard Version (1901) as Moses the servant of Jehovah commanded the children of Israel, as it is written in the book of the law of Moses, an altar of unhewn stones, upon which no man had lifted up any iron: and they offered thereon burnt-offerings unto Jehovah, and sacrificed peace-offerings. Common English Bible This was exactly what Moses the LORD’s servant had commanded the Israelites. It is what is written in the Instruction scroll from Moses: “an altar of crude stones against which no iron tool has swung.” On it they offered entirely burned offerings to the LORD and sacrificed well-being offerings. Catholic Public Domain Version just as Moses, the servant of the Lord, had instructed to the sons of Israel, and this was written in the book of the law of Moses: truly, an altar of uncut stones, which iron has not touched. And he offered holocausts upon it to the Lord, and he immolated victims as peace-offerings. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version As Moses the servant of the Lord had commanded the children of Israel, and it is written in the book of the law of Moses: an altar of unhewn stones which iron had not touched. And he offered upon it holocausts to the Lord, and immolated victims of peace-offerings. |
But he did not put to death the children of the murderers, according to what is written in the Book of the Torah of Mosheh, in which יהוה commanded, saying, “Fathers are not put to death for the children, and children are not put to death for the fathers, but each one is put to death for his own sin.”
But he did not put their children to death, but did as it is written in the Torah in the Book of Mosheh, where יהוה commanded, saying, “Fathers are not put to death for their children, and children are not put to death for their fathers, but each one has to die for his own sin.”
And they removed the burnt offerings, to give them to the divisions of the fathers’ houses of the lay people, to bring to יהוה, as it is written in the Book of Mosheh, and the same with the cattle.
On that day was read from the Book of Mosheh in the hearing of the people, and in it was found written that an Ammonite and Mo’aḇ
Then Yithro, the father-in-law of Mosheh, brought a burnt offering and other slaughterings unto Elohim. And Aharon came with all the elders of Yisra’ĕ
“And if Satan casts out Satan, he is divided against himself. How then does his reign stand?
“And you shall write all the Words of this Torah on the stones – plainly and well.”
“Do not let this Book of the Torah depart from your mouth, but you shall meditate on it day and night, so that you guard to do according to all that is written in it. For then you shall make your way prosperous, and act wisely.