Joshua 22:30 - The Scriptures 1998 And Pineḥ More versionsKing James Version (Oxford) 1769 And when Phinehas the priest, and the princes of the congregation and heads of the thousands of Israel which were with him, heard the words that the children of Reuben and the children of Gad and the children of Manasseh spake, it pleased them. Amplified Bible - Classic Edition And when Phinehas the priest and the chiefs of the congregation and heads of the clans of Israel who were with him heard the words that the Reubenites, Gadites, and Manassites spoke, it pleased them. American Standard Version (1901) And when Phinehas the priest, and the princes of the congregation, even the heads of the thousands of Israel that were with him, heard the words that the children of Reuben and the children of Gad and the children of Manasseh spake, it pleased them well. Common English Bible Phinehas the priest, the leaders of the community, and the heads of the military units of Israel who were with him heard the words that the people of Reuben, Gad, and Manasseh spoke and approved them. Catholic Public Domain Version And when Phinehas, the priest, and the leaders of the delegation who were with him, had heard this, they were pleased. And they accepted very willingly the words of the sons of Reuben, and of Gad, and of the one half tribe of Manasseh. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And when Phinees the priest, and the princes of the embassage, who were with him, had heard this, they were satisfied: and they admitted most willingly the words of the children of Ruben, and Gad and of the half tribe of Manasses. |
And the matter was right in the eyes of the sovereign and in the eyes of all the assembly.
And the word was good in the eyes of the sovereign and the princes, and the sovereign did according to the word of Memuḵ
And having heard this, they were silent, and praised Elohim, saying, “Then Elohim has indeed also given to the gentiles repentance to life.”
“Far be it from us to rebel against יהוה, and to turn from following יהוה this day, to build an altar for burnt offerings, for grain offerings, or for slaughterings, besides the altar of יהוה our Elohim which is before His Dwelling Place.”