Joshua 1:1 - The Scriptures 1998 And it came to be, after the death of Mosheh the servant of יהוה, that יהוה spoke to Yehoshua son of Nun, the assistant of Mosheh, saying, More versionsKing James Version (Oxford) 1769 Now after the death of Moses the servant of the LORD it came to pass, that the LORD spake unto Joshua the son of Nun, Moses' minister, saying, Amplified Bible - Classic Edition AFTER THE death of Moses the servant of the Lord, the Lord said to Joshua son of Nun, Moses' minister, [Deut. 34:4-8.] American Standard Version (1901) Now it came to pass after the death of Moses the servant of Jehovah, that Jehovah spake unto Joshua the son of Nun, Moses’ minister, saying, Common English Bible After Moses the LORD’s servant died, the LORD spoke to Joshua, Nun’s son. He had been Moses’ helper. Catholic Public Domain Version And after the death of Moses, the servant of the Lord, it happened that the Lord spoke to Joshua, the son of Nun, the minister of Moses, and he said to him: Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Now it came to pass after the death of Moses the servant of the Lord, that the Lord spoke to Josue the son of Nun, the minister of Moses, and said to him: |
And Yehoshaphat said, “Is there no prophet of יהוה here? Then let us inquire of יהוה through him.” One of the servants of the sovereign of Yisra’ĕ
And the entire assembly of those who had come back from the captivity made booths and sat under the booths, for since the days of Yeshua son of Nun until that day the children of Yisra’ĕ
And Mosheh arose with his assistant Yehoshua, and Mosheh went up to the mountain of Elohim.
And Yehoshua son of Nun, Mosheh’s assistant from his youth, answered and said, “Mosheh my master, forbid them!”
These are the names of the men whom Mosheh sent to spy out the land. And Mosheh called Hoshĕ
“He who is trustworthy in what is least, is trustworthy also in much. And he who is unrighteous in what is least is unrighteous also in much.
which our fathers, having received it in turn, also brought with Yehoshua into the land possessed by the gentiles, whom Elohim drove out before the face of our fathers until the days of Dawiḏ
Sha’ul, a servant of יהושע Messiah, a called emissary, separated to the Good News of Elohim,
‘Yehoshua the son of Nun, who stands before you, he shall go in there. Strengthen him, for he shall cause Yisra’ĕ
And He commanded Yehoshua son of Nun, and said, “Be strong and courageous, for you are to bring the children of Yisra’ĕ
“יהוה your Elohim Himself is passing over before you. He shall destroy these nations from before you and you possess them. Yehoshua himself is passing over before you, as יהוה has spoken.
And this is the blessing with which Mosheh the man of Elohim blessed the children of Yisra’ĕ
and for all that strong hand and all the great fearsome deeds which Mosheh did before the eyes of all Yisra’ĕ
And Yehoshua son of Nun was filled with the spirit of wisdom, for Mosheh had laid his hands on him. And the children of Yisra’ĕ
Sha’ul, a servant of Elohim and an emissary of יהושע Messiah, according to the belief of Elohim’s chosen ones and knowledge of the truth according to reverence,
until יהוה has given your brothers rest, as unto you. So shall they also take possession of the land which יהוה your Elohim is giving them. Then you shall return to the land of your possession, and shall possess that which Mosheh the servant of יהוה gave you beyond the Yardĕ
and the living One. And I became dead, and see, I am living forever and ever. Amĕ