2 Samuel 6:14 - The Scriptures 1998 And Dawiḏ More versionsKing James Version (Oxford) 1769 And David danced before the LORD with all his might; and David was girded with a linen ephod. Amplified Bible - Classic Edition And David danced before the Lord with all his might, clad in a linen ephod [a priest's upper garment]. American Standard Version (1901) And David danced before Jehovah with all his might; and David was girded with a linen ephod. Common English Bible David, dressed in a linen priestly vest, danced with all his strength before the LORD. Catholic Public Domain Version And David danced with all his ability before the Lord. And David was girded with the linen ephod. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And David danced with all his might before the Lord. And David was girded with a linen ephod. |
Let them praise His Name in a dance; Let them sing praises to Him with the tambourine and lyre.
Praise Him with tambourine and dance; Praise Him with stringed instruments and flutes!
You have turned my mourning into dancing for me; You have torn off my sackcloth and girded me with gladness,
And the singers and the players on instruments – All my fountains, are in you.
And Miryam the prophetess, the sister of Aharon, took the timbrel in her hand. And all the women went out after her with timbrels and with dances.
And Miryam answered them, “Sing to יהוה, for He is highly exalted! The horse and its rider He has thrown into the sea!”
‘and you shall be to Me a reign of priests and a set-apart nation.’ Those are the words which you are to speak to the children of Yisra’ĕ
All that your hand finds to do, do it with your might; for there is no work or planning or knowledge or wisdom in the grave where you are going.
“And the prince is to be in their midst, entering when they enter, and going out when they go out.
“And his older son was in the field, and when he came and approached the house, he heard music and dancing.
“And you shall love יהוה your Elohim with all your heart, and with all your being, and with all your might.
“and watch. And see, when the daughters of Shiloh come out to perform their dances, then you shall come out from the vineyards, and every man catch a wife for himself from the daughters of Shiloh, and go to the land of Binyamin.