2 Samuel 22:1 - The Scriptures 1998 Then Dawiḏ More versionsKing James Version (Oxford) 1769 And David spake unto the LORD the words of this song in the day that the LORD had delivered him out of the hand of all his enemies, and out of the hand of Saul: Amplified Bible - Classic Edition DAVID SPOKE to the Lord the words of this song on the day when the Lord delivered him from the hands of all his enemies and from the hand of Saul. American Standard Version (1901) And David spake unto Jehovah the words of this song in the day that Jehovah delivered him out of the hand of all his enemies, and out of the hand of Saul: Common English Bible David spoke the words of this song to the LORD after the LORD delivered him from the power of all his enemies and from Saul. Catholic Public Domain Version And David spoke to the Lord the words of this verse, in the day that the Lord freed him from the hand of all his enemies and from the hand of Saul. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And David spoke to the Lord the words of this canticle, in the day that the Lord delivered him out of the hand of all his enemies, and out of the hand of Saul, |
“And bringing me out from my enemies; You raise me up above those rising up against me; You deliver me from a man of violence.
Many are the evils of the righteous, But יהוה delivers him out of them all.
who rescued us from so great a death, and does rescue, in whom we trust that He shall still rescue us,
And the Master shall rescue me from every wicked work and save me for His heavenly reign. To Him be esteem forever and ever. Amĕ
“And יהוה shall be judge, and rightly rule between you and me, and see and plead my case, and rightly rule me out of your hand.”
“And if a man rises to pursue you and seek your life, and the life of my master has been bound in the bundle of the living with יהוה your Elohim, then the lives of your enemies He shall sling out, as from the pocket of a sling.
“And see, as your life has been valued in my eyes today, so let my life be valued in the eyes of יהוה, and let Him deliver me out of all distress.”