1 Samuel 2:28 - The Scriptures 1998 even to choose him out of all the tribes of Yisra’ĕ More versionsKing James Version (Oxford) 1769 And did I choose him out of all the tribes of Israel to be my priest, to offer upon mine altar, to burn incense, to wear an ephod before me? and did I give unto the house of thy father all the offerings made by fire of the children of Israel? Amplified Bible - Classic Edition Moreover, I selected him out of all the tribes of Israel to be My priest, to offer on My altar, to burn incense, to wear an ephod before Me. And I gave [from then on] to the house of your father [forefather] all the offerings of the Israelites made by fire. American Standard Version (1901) and did I choose him out of all the tribes of Israel to be my priest, to go up unto mine altar, to burn incense, to wear an ephod before me? and did I give unto the house of thy father all the offerings of the children of Israel made by fire? Common English Bible I chose your father from all of Israel’s tribes to be my priest, to go up onto my altar, to burn incense, and to wear the priestly vest in my presence. I also gave all of the Israelites’ food offerings to your father’s household. Catholic Public Domain Version And I chose him out of all the tribes of Israel for myself as priest, so that he might ascend to my altar, and burn incense to me, and wear the ephod before me. And I gave to the house of your father all the sacrifices of the sons of Israel. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And I chose him out of all the tribes of Israel to be my priest, to go up to my altar, and burn incense to me, and to wear the ephod before me: and I gave to thy father's house of all the sacrifices of the children of Israel. |
“And you, bring near Aharon your brother and his sons with him, from among the children of Yisra’ĕ
“And these are the garments which they make: a breastplate, a shoulder garment, a robe, an embroidered long shirt, a turban, and a girdle. And they shall make set-apart garments for Aharon your brother and his sons, for him to serve as priest to Me.
“And Aharon shall burn on it sweet incense, morning by morning. As he tends the lamps, he shall burn incense on it.
“And when Aharon lights the lamps between the evenings, he shall burn incense on it – a continual incense before יהוה throughout your generations.
‘And the rest of the grain offering is for Aharon and his sons, most set-apart of the offerings to יהוה made by fire.
‘And the rest of the grain offering is for Aharon and his sons, most set-apart of the offerings to יהוה by fire.
‘Then Aharon and his sons eat the rest of it. It is eaten with unleavened bread, in the set-apart place. They eat it in the courtyard of the Tent of Meeting.
‘And the right thigh you give to the priest as a contribution from your peace offerings.
“All the contributions of the set-apart gifts, which the children of Yisra’ĕ