The iniquity of Ephraim is bound up; his sin is laid up in store.
The iniquity of Ephraim is bound up; his sin is hid.
The iniquity of Ephraim [not fully punished yet] is bound up [as in a bag]; his sin is laid up in store [for judgment and destruction].
Ephraim’s wickedness is bound up; his sin is kept in store.
The iniquity of Ephraim has been bound; his sin has been engulfed.
The iniquity of Ephraim is bound up, his sin is hidden.
My transgression is sealed up in a bag, And thou fastenest up mine iniquity.
Ye say, God layeth up his iniquity for his children. Let him recompense it unto himself, that he may know it.
For though thou wash thee with lye, and take thee much soap, yet thine iniquity is marked before me, saith the Lord GOD
but after thy hardness and impenitent heart treasurest up for thyself wrath in the day of wrath and revelation of the righteous judgement of God;