Bel and the Snake 1:27 - Revised Version with Apocrypha 1895

Then Daniel took pitch, and fat, and hair, and did seethe them together, and made lumps thereof: this he put in the dragon's mouth, so the dragon did eat and burst in sunder: and Daniel said, Lo, these are the gods ye worship.

More versions

Common English Bible

Then Daniel took tar and cooking grease and hair. He boiled them down, made patties, and put them into the snake’s mouth. The snake swallowed them and burst open. Daniel said,“Look at what you have been worshipping!”

Good News Bible (Anglicised)

So Daniel took some tar, some fat, and some hair and boiled them all together. He made cakes out of the mixture and fed them to the dragon. When the dragon ate them, it swelled up and burst open. “That's the kind of thing you Babylonians worship,” said Daniel.

King James Version with Apocrypha - American Edition

Then Daniel took pitch, and fat, and hair, and did seethe them together, and made lumps thereof: this he put in the dragon's mouth, and so the dragon burst in sunder: and Daniel said, Lo, these are the gods ye worship.

Bel and the Snake 1:27 Cross References