Tell us therefore, What thinkest thou? Is it lawful to give tribute unto Caesar, or not?
Acts 25:21 - Revised Version with Apocrypha 1895 But when Paul had appealed to be kept for the decision of the emperor, I commanded him to be kept till I should send him to Caesar. More versionsKing James Version (Oxford) 1769 But when Paul had appealed to be reserved unto the hearing of Augustus, I commanded him to be kept till I might send him to Cæsar. Amplified Bible - Classic Edition But when Paul had appealed to have his case retained for examination and decision by the emperor, I ordered that he be detained until I could send him to Caesar. American Standard Version (1901) But when Paul had appealed to be kept for the decision of the emperor, I commanded him to be kept till I should send him to Cæsar. Common English Bible However, Paul appealed that he be held in custody pending a decision from His Majesty the emperor, so I ordered that he be held until I could send him to Caesar.” Catholic Public Domain Version But since Paul was appealing to be kept for a decision before Augustus, I ordered him to be kept, until I might send him to Caesar." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version But Paul appealing to be reserved unto the hearing of Augustus, I commanded him to be kept, till I might send him to Caesar. |
Tell us therefore, What thinkest thou? Is it lawful to give tribute unto Caesar, or not?
Now it came to pass in those days, there went out a decree from Caesar Augustus, that all the world should be enrolled.
And Agrippa said unto Festus, This man might have been set at liberty, if he had not appealed unto Caesar.
But when the Jews spake against it, I was constrained to appeal unto Caesar; not that I had aught to accuse my nation of.
At my first defence no one took my part, but all forsook me: may it not be laid to their account.