2 Esdras 8:53 - Revised Version with Apocrypha 1895 The root of evil is sealed up from you, weakness is done away from you, and [death] is hidden; hell and corruption are fled into forgetfulness: More versionsCommon English Bible The root of evil is sealed off from you, weakness is abolished from you, and death is hidden; the netherworld and decay have fled into oblivion. Good News Translation (US Version) The source of evil has been sealed off, so that it cannot reach you; all sickness has been removed, death has been taken away, hell is gone, and corruption has disappeared. World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers The root of evil is sealed up from you. Weakness is done away from you, and death is hidden. Hell and corruption have fled into forgetfulness. Good News Bible (Anglicised) The source of evil has been sealed off, so that it cannot reach you; all sickness has been removed, death has been taken away, hell is gone, and corruption has disappeared. World English Bible British Edition The root of evil is sealed up from you. Weakness is done away from you, and death is hidden. Hell and corruption have fled into forgetfulness. New Revised Standard Version Catholic Interconfessional The root of evil is sealed up from you, illness is banished from you, and death is hidden; Hades has fled and corruption has been forgotten; |