2 Esdras 3:19 - Revised Version with Apocrypha 1895 And thy glory went through four gates, of fire, and of earthquake, and of wind, and of cold; that thou mightest give the law unto the seed of Jacob, and the commandment unto the generation of Israel. More versionsCommon English Bible Your glory passed through the four gates of fire, earthquake, wind, and ice so that you would give the Law to Jacob’s descendants, the rules to be observed to Israel’s offspring. Good News Translation (US Version) The dazzling light of your presence passed through the four gates of fire, earthquake, wind, and frost, in order to give the Law and its commandments to Jacob's descendants, the people of Israel. World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers Your glory went through four gates, of fire, of earthquake, of wind, and of ice, that you might give the law to the descendants of Jacob, and the commandment to the descendants of Israel. Good News Bible (Anglicised) The dazzling light of your presence passed through the four gates of fire, earthquake, wind, and frost, in order to give the Law and its commandments to Jacob's descendants, the people of Israel. World English Bible British Edition Your glory went through four gates, of fire, of earthquake, of wind, and of ice, that you might give the law to the descendants of Jacob, and the commandment to the descendants of Israel. New Revised Standard Version Catholic Interconfessional Your glory passed through the four gates of fire and earthquake and wind and ice, to give the law to the descendants of Jacob, and your commandment to the posterity of Israel. |