And they rent in pieces the books of the law which they found, and set them on fire.
When they found the Law scrolls, they tore them to pieces and burned them.
And they drove the people of Israel into hiding and into the secret places of fugitives.
And they drove away the people of Israel into lurking holes, and into the secret places of fugitives.
Any books of the Law which were found were torn up and burned,
They tore the books of the law which they found in pieces and set them on fire.
Antiochus' soldiers tore up and burned any copies of the Jewish Scriptures that they found.