Judge ye in yourselves: is it seemly that a woman pray unto God unveiled?
Judge in yourselves: is it comely that a woman pray unto God uncovered?
Consider for yourselves; is it proper and decent [according to your customs] for a woman to offer prayer to God [publicly] with her head uncovered?
Judge for yourselves: Is it appropriate for a woman to pray to God with her head uncovered?
Judge for yourselves. Is it proper for a woman to pray to God unveiled?
You yourselves judge: doth it become a woman, to pray unto God uncovered?
And why even of yourselves judge ye not what is right?
Judge not according to appearance, but judge righteous judgement.
I speak as to wise men; judge ye what I say.
Doth not even nature itself teach you, that, if a man have long hair, it is a dishonour to him?
Let the women keep silence in the churches: for it is not permitted unto them to speak; but let them be in subjection, as also saith the law.