O sacred and harmonious concord of the seven brothers on behalf of religion!
How holy and harmonious was the symphony of the seven brothers for the sake of their godly way of life!
What a sacred and harmonious concert of the seven kindred as concerning piety!
O sacred harmony of the seven brothers, well-tuned in regard to piety!