For to the Gentiles it appeared that the Jews were left without any aid,
To the Gentiles it seemed that the Jews were entirely without refuge, since in their chains, distress surrounded them on every side.
The heathen believed the Jews to be destitute of all protection, for chains bound them.
For to the nations it appeared that the Jews were left without any aid, because in their bonds they were forcibly confined on every side.