3 Maccabees 5:45 - Revised Standard Version (RSV-CI) Now when the beasts had been brought virtually to a state of madness, so to speak, by the very fragrant draughts of wine mixed with frankincense and had been equipped with frightful devices, the elephant keeper Common English Bible Now the elephant keeper drove the beasts almost to a state of madness with the most fragrant drinks, namely, wine mixed with incense, and he equipped them with frightful trappings. World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers The master of the elephants urged the animals into an almost maniacal state, drenched them with incense and wine, and decked them with frightful devices. World English Bible British Edition The master of the elephants urged the animals into an almost maniacal state, drenched them with incense and wine, and decked them with frightful devices. New Revised Standard Version Updated Edition 2021 Now when the animals had been brought virtually to a state of madness, so to speak, by the very fragrant draughts of wine mixed with frankincense and had been equipped with frightful devices, the elephant keeper |