3 Maccabees 1:1 - Revised Standard Version (RSV-CI) When Philopator learned from those who returned that the regions which he had controlled had been seized by Antiochus, he gave orders to all his forces, both infantry and cavalry, took with him his sister Arsinoe, and marched out to the region near Raphia, where Antiochus's supporters were encamped. Common English Bible Now Ptolemy Philopator learned from those who had returned that Antiochus had captured some of Ptolemy’s territory. Ptolemy gave orders to all his forces, foot soldiers and mounted soldiers, to break camp. Along with all his forces, and accompanied by his sister Arsinoë, he set out for the region of Raphia where Antiochus’ troops had set up camp. World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers Now Philopater, on learning from those who came back that Antiochus had made himself master of the places which belonged to himself, sent orders to all his infantry and cavalry, took with him his sister Arsinoe, and marched out as far as the parts of Raphia, where Antiochus and his forces encamped. World English Bible British Edition Now Philopater, on learning from those who came back that Antiochus had made himself master of the places which belonged to himself, sent orders to all his infantry and cavalry, took with him his sister Arsinoe, and marched out as far as the parts of Raphia, where Antiochus and his forces encamped. New Revised Standard Version Updated Edition 2021 When Philopator learned from those who returned that the regions that he had controlled had been seized by Antiochus, he gave orders to all his forces, both infantry and cavalry, took with him his sister Arsinoë, and marched out to the region near Raphia, where the army of Antiochus was encamped. |