Psalm 39:8 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter) Free me from all my trespasses, the fool's scorn make not me. More versionsKing James Version (Oxford) 1769 Deliver me from all my transgressions: Make me not the reproach of the foolish. Amplified Bible - Classic Edition Deliver me from all my transgressions; make me not the scorn and reproach of the [self-confident] fool! American Standard Version (1901) Deliver me from all my transgressions: Make me not the reproach of the foolish. Common English Bible Deliver me from all my sins; don’t make me some foolish person’s joke. Catholic Public Domain Version Then I said, "Behold, I draw near." At the head of the book, it has been written of me: Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version then said I, Behold I come. In the head of the book it is written of me |
More than they that for morning watch, my soul waits for the Lord; I say, more than they that do watch the morning light to see.
Now, for thine own name's sake, O Lord, I thee entreat To pardon mine iniquity; for it is very great.
Thou mak'st us a reproach to be unto our neighbours near; Derision and a scorn to them that round about us are.
O God, of my salvation God, me from blood-guiltiness Set free; then shall my tongue aloud sing of thy righteousness.
From heav'n he shall send down, and me from his reproach defend That would devour me: God his truth and mercy forth shall send.
Iniquities, I must confess, prevail against me do: But as for our transgressions, them purge away shalt thou.
Unto our neighbours a reproach most base become are we; A scorn and laughingstock to them that round about us be.