for they were ashamed to disclose their lustful desire to have intercourse with her.
because they were ashamed to admit how they desired her and wanted to be with her.
for each was ashamed to admit his lust.
For they were ashamed to declare their lust, that they desired to have to do with her.