He shall tear it open by its wings without severing it. Then the priest shall turn it into smoke on the altar, on the wood that is on the fire; it is a burnt offering, an offering by fire of pleasing odor to the Lord.
Leviticus 9:13 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021 And they brought him the burnt offering piece by piece and the head, which he turned into smoke on the altar. More versionsKing James Version (Oxford) 1769 And they presented the burnt offering unto him, with the pieces thereof, and the head: and he burnt them upon the altar. Amplified Bible - Classic Edition And they brought the burnt offering to him piece by piece, and the head, and Aaron burned them upon the altar. American Standard Version (1901) And they delivered the burnt-offering unto him, piece by piece, and the head: and he burnt them upon the altar. Common English Bible They handed him the entirely burned offering in pieces, including the head, and he completely burned them on the altar. Catholic Public Domain Version And when the victim itself was cut into pieces, they brought him the head and each of the limbs, all of which he burned with fire upon the altar, Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And the victim being cut into pieces, they brought to him the head and all the members: all which he burnt with fire upon the altar, |
He shall tear it open by its wings without severing it. Then the priest shall turn it into smoke on the altar, on the wood that is on the fire; it is a burnt offering, an offering by fire of pleasing odor to the Lord.
Aaron’s sons the priests shall arrange the parts, with the head and the suet, on the wood that is on the fire on the altar,
Then he slaughtered the burnt offering. Aaron’s sons brought him the blood, and he dashed it against all sides of the altar.
He washed the entrails and the legs and, with the burnt offering, turned them into smoke on the altar.