Then Pharaoh sent for Joseph, and he was hurriedly brought out of the dungeon. When he had shaved himself and changed his clothes, he came in before Pharaoh.
Jeremiah 52:33 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021 So Jehoiachin put aside his prison clothes, and every day of his life he dined regularly at the king’s table. More versionsKing James Version (Oxford) 1769 and changed his prison garments: and he did continually eat bread before him all the days of his life. Amplified Bible - Classic Edition Jehoiachin put off his prison garments, and he dined regularly at the king's table all the days of his life. American Standard Version (1901) and changed his prison garments. And Jehoiachin did eat bread before him continually all the days of his life: Common English Bible So Jehoiachin discarded his prison clothes and ate his meals at the king’s table for the rest of his life. Catholic Public Domain Version And he changed his prison garments, and he ate bread in his sight always, all the days of his life. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And he changed his prison garments: and he ate bread before him always all the days of his life. |
Then Pharaoh sent for Joseph, and he was hurriedly brought out of the dungeon. When he had shaved himself and changed his clothes, he came in before Pharaoh.
Removing his signet ring from his hand, Pharaoh put it on Joseph’s hand; he arrayed him in garments of fine linen and put a gold chain around his neck.
Mephibosheth lived in Jerusalem, for he always ate at the king’s table. Now he was lame in both his feet.
David said to him, “Do not be afraid, for I will show you kindness for the sake of your father Jonathan; I will restore to you all the land of your grandfather Saul, and you yourself shall eat at my table always.”
Deal loyally, however, with the sons of Barzillai the Gileadite, and let them be among those who eat at your table, for with such loyalty they met me when I fled from your brother Absalom.
So Jehoiachin put aside his prison clothes. Every day of his life he dined regularly in the king’s presence.
You have turned my mourning into dancing; you have taken off my sackcloth and clothed me with joy,
The angel said to those who were standing before him, “Take off his filthy clothes.” And to him he said, “See, I have taken your guilt away from you, and I will clothe you with festal apparel.”