“This day shall be a day of remembrance for you. You shall celebrate it as a festival to the Lord; throughout your generations you shall observe it as a perpetual ordinance.
Deuteronomy 6:8 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021 Bind them as a sign on your hand, fix them as an emblem on your forehead, More versionsKing James Version (Oxford) 1769 And thou shalt bind them for a sign upon thine hand, and they shall be as frontlets between thine eyes. Amplified Bible - Classic Edition And you shall bind them as a sign upon your hand, and they shall be as frontlets (forehead bands) between your eyes. American Standard Version (1901) And thou shalt bind them for a sign upon thy hand, and they shall be for frontlets between thine eyes. Common English Bible Tie them on your hand as a sign. They should be on your forehead as a symbol. Catholic Public Domain Version And you shall bind them like a sign on your hand, and they shall be placed and shall move between your eyes. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And thou shalt bind them as a sign on thy hand: and they shall be and shall move between thy eyes. |
“This day shall be a day of remembrance for you. You shall celebrate it as a festival to the Lord; throughout your generations you shall observe it as a perpetual ordinance.
It shall serve as a sign on your hand and as an emblem on your forehead that by strength of hand the Lord brought us out of Egypt.”
It shall serve for you as a sign on your hand and as a reminder on your forehead, so that the teaching of the Lord may be on your lips, for with a strong hand the Lord brought you out of Egypt.
Do not let loyalty and faithfulness forsake you; bind them around your neck; write them on the tablet of your heart.
They do all their deeds to be seen by others, for they make their phylacteries broad and their fringes long.
“You shall put these words of mine in your heart and soul, and you shall bind them as a sign on your hand and fix them as an emblem on your forehead.
Therefore we must pay greater attention to what we have heard, so that we do not drift away.