Then Paul and his companions set sail from Paphos and came to Perga in Pamphylia. John, however, left them and returned to Jerusalem,
Acts 27:5 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021 After we had sailed across the sea that is off Cilicia and Pamphylia, we came to Myra in Lycia. More versionsKing James Version (Oxford) 1769 And when we had sailed over the sea of Cilicia and Pamphylia, we came to Myra, a city of Lycia. Amplified Bible - Classic Edition And when we had sailed over [the whole length] of sea which lies off Cilicia and Pamphylia, we reached Myra in Lycia. American Standard Version (1901) And when we had sailed across the sea which is off Cilicia and Pamphylia, we came to Myra, a city of Lycia. Common English Bible We sailed across the open sea off the coast of Cilicia and Pamphylia, and landed in Myra in Lycia. Catholic Public Domain Version And navigating though the sea of Cilicia and Pamphylia, we arrived at Lystra, which is in Lycia. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And sailing over the sea of Cilicia, and Pamphylia, we came to Lystra, which is in Lycia: |
Then Paul and his companions set sail from Paphos and came to Perga in Pamphylia. John, however, left them and returned to Jerusalem,
with the following letter: “The brothers, both the apostles and the elders, to the brothers and sisters of gentile origin in Antioch and Syria and Cilicia, greetings.
But Paul decided not to take with them one who had deserted them in Pamphylia and had not accompanied them in the work.
Phrygia and Pamphylia, Egypt and the parts of Libya belonging to Cyrene, and visitors from Rome, both Jews and proselytes,
Paul replied, “I am a Jew from Tarsus in Cilicia, a citizen of an important city; I beg you, let me speak to the people.”
“I am a Jew born in Tarsus in Cilicia but brought up in this city at the feet of Gamaliel, educated strictly according to our ancestral law, being zealous for God, just as all of you are today.
Then some of those who belonged to the synagogue of the Freedmen (as it was called), Cyrenians, Alexandrians, and others of those from Cilicia and Asia, stood up and argued with Stephen.