My ancestors will receive me as pure, as one who does not fear your violence even to death.
My ancestors will welcome me as pure: as a person who isn’t afraid of your violence, even to the point of death.
My ancestors will receive me as pure, not having feared your compulsion, even to death.
The fathers will receive me as pure, as one who does not fear your violence even to death.