4 Maccabees 16:13 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021 On the contrary, as though having a mind like adamant and giving rebirth for immortality to the whole number of her sons, she implored them and urged them on to death for the sake of piety. Common English Bible Instead, she had a mind that was as tough as nails. She gave all of her sons a second birth into a life without end. She encouraged them, urging them on to death for the sake of respect for God. World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers But as one possessed with an adamant mind, and as one bringing forth again her full number of sons to immortality, she rather urged them to death on behalf of religion. World English Bible British Edition But as one possessed with an adamant mind, and as one bringing forth again her full number of sons to immortality, she rather urged them to death on behalf of religion. Revised Standard Version (RSV-CI) but, as though having a mind like adamant and giving rebirth for immortality to the whole number of her sons, she implored them and urged them on to death for the sake of religion. |