3 Maccabees 6:24 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021 “You are committing treason and surpassing tyrants in cruelty, and even me, your benefactor, you are now attempting to deprive of dominion and life by secretly devising acts of no advantage to the kingdom. Common English Bible “You have used your power badly and acted more savagely than tyrants. You are now attempting to rob even me, your benefactor, of my rule and my life. Secretly you devise things that are of no advantage to the kingdom. World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers “You have governed badly, and have exceeded tyrants in cruelty. You have labored to deprive me, your benefactor, at once of my dominion and my life, by secretly devising measures injurious to the kingdom. World English Bible British Edition “You have governed badly, and have exceeded tyrants in cruelty. You have laboured to deprive me, your benefactor, at once of my dominion and my life, by secretly devising measures injurious to the kingdom. Revised Standard Version (RSV-CI) “You are committing treason and surpassing tyrants in cruelty; and even me, your benefactor, you are now attempting to deprive of dominion and life by secretly devising acts of no advantage to the kingdom. |