King Jehoash of Israel captured King Amaziah of Judah son of Jehoash son of Ahaziah at Beth-shemesh; he came to Jerusalem and broke down the wall of Jerusalem from the Ephraim Gate to the Corner Gate, a distance of four hundred cubits.
2 Chronicles 26:9 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021 Moreover Uzziah built towers in Jerusalem at the Corner Gate, at the Valley Gate, and at the Angle and fortified them. More versionsKing James Version (Oxford) 1769 Moreover Uzziah built towers in Jerusalem at the corner gate, and at the valley gate, and at the turning of the wall, and fortified them. Amplified Bible - Classic Edition Also Uzziah built towers in Jerusalem at the Corner Gate, the Valley Gate, and at the angle of the wall, and fortified them. American Standard Version (1901) Moreover Uzziah built towers in Jerusalem at the corner gate, and at the valley gate, and at the turning of the wall, and fortified them. Common English Bible He built towers in Jerusalem, at the Corner Gate, the Valley Gate, and at the Angle, and reinforced them. Catholic Public Domain Version And Uzziah built towers in Jerusalem, above the gate of the corner, and above the gate of the valley, and others on the same side of the wall, and he fortified them. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And Ozias built towers in Jerusalem over the gate of the corner, and over the gate of the valley, and the rest, in the same side of the wall: and fortified them. |
King Jehoash of Israel captured King Amaziah of Judah son of Jehoash son of Ahaziah at Beth-shemesh; he came to Jerusalem and broke down the wall of Jerusalem from the Ephraim Gate to the Corner Gate, a distance of four hundred cubits.
King Joash of Israel captured King Amaziah of Judah son of Joash son of Ahaziah at Beth-shemesh; he brought him to Jerusalem and broke down the wall of Jerusalem from the Ephraim Gate to the Corner Gate, a distance of four hundred cubits.
I went out by night by the Valley Gate past the Dragon’s Spring and to the Dung Gate, and I inspected the walls of Jerusalem that had been broken down and its gates that had been destroyed by fire.
So I went up by way of the valley by night and inspected the wall. Then I turned back and entered by the Valley Gate and so returned.
Hanun and the inhabitants of Zanoah repaired the Valley Gate; they rebuilt it and set up its doors, its bolts, and its bars and repaired a thousand cubits of the wall, as far as the Dung Gate.
After him Binnui son of Henadad repaired another section, from the house of Azariah to the Angle and to the corner.
And between the upper room of the corner and the Sheep Gate the goldsmiths and the merchants made repairs.
The days are surely coming, says the Lord, when the city shall be rebuilt for the Lord from the tower of Hananel to the Corner Gate.
The whole land shall be turned into a plain from Geba to Rimmon south of Jerusalem. But Jerusalem shall remain aloft on its site from the Gate of Benjamin to the place of the former gate, to the Corner Gate, and from the Tower of Hananel to the king’s winepresses.