It is not against us alone that they have stretched out their hands; they have also attacked all the lands on their borders.
Judas and his forces haven’t lifted their hands against us alone. They’ve also attacked all the neighboring lands.
And they have not extended their hand against us only, but also against all within our borders.
Neither have they put forth their hand against us only, but also against all our borders.
But we are not the only ones they have harmed; they have attacked all their neighbors.
Not against us only did they stretch out their hand, but also against all their borders.
and attacked all the countries near Judea as well.