for thou hast not yet escaped the judgment of Almighty God, who seeth all things.
You haven’t at all escaped the judgment of the almighty God, who oversees all.
For you have not yet escaped the judgment of Almighty God, who examines all things.
For thou hast not yet escaped the judgment of the almighty God, who beholdeth all things.
There is no way for you to escape punishment at the hands of the almighty and all-seeing God.
For you have not yet escaped the judgment of the Almighty God who sees all things.
You will never escape God All-Powerful! He sees everything and will punish you.