But think not thou, that takest in hand to strive against God, that thou shalt escape unpunished.
But don’t think you will escape unpunished after trying to fight against God.”
But do not consider that you will be without punishment, for you have attempted to fight against God."
But do not think that thou s escape unpunished, for that thou attempted to fight against God.
But don't think for a minute that you will avoid being punished for fighting against God.”
but don’t think you that you will be unpunished, having tried to fight against God!”
Now you're fighting against God, so don't think that you won't be punished too.”