2 Maccabees 11:30 - King James Version with Apocrypha - American Edition

wherefore they that will depart shall have safe conduct till the thirtieth day of Xan´thicus with security.

More versions

Those who return by the thirtieth of Xanthicus will have our pledge of friendship with no need for fear.

Therefore, we grant a pledge of security to those who come and go, even until the thirtieth day of the month of Xanthicus,

We grant therefore a safe conduct to all that come and go, until the thirtieth day of the month of Xanthicus,

So then, those of you who return home by the thirtieth of the month of Xanthicus may rest assured that you have nothing to fear.

They therefore who depart home up to the thirtieth day of Xanthicus shall have our friendship, with full permission

I will let you do that, but you must leave by the thirtieth day of the month Xanthicus if you want to stay on good terms with me.