Ruth 3:2 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision And when Booz had eaten, and drunk, and was merry, he went to sleep by the heap of sheaves, and she came softly and uncovering his feet, laid herself down. More versionsKing James Version (Oxford) 1769 And now is not Boaz of our kindred, with whose maidens thou wast? Behold, he winnoweth barley to night in the threshingfloor. Amplified Bible - Classic Edition And now is not Boaz, with whose maidens you were, our relative? See, he is winnowing barley tonight at the threshing floor. American Standard Version (1901) And now is not Boaz our kinsman, with whose maidens thou wast? Behold, he winnoweth barley to-night in the threshing-floor. Common English Bible Now isn’t Boaz, whose young women you were with, our relative? Tonight he will be winnowing barley at the threshing floor. Catholic Public Domain Version This Boaz, whose young women you joined in the field, is our near relative, and this night he will winnow the threshing floor of barley. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version This Booz, with whose maids thou wast joined in the field, is our near kinsman: and, behold, this night he winnoweth barley in the threshing-floor. |
And he answered him: This is the Moabitess who came with Noemi, from the land of Moab,
3 And she said: I have found grace in thy eyes, my lord, who hast comforted me and hast spoken to the heart of thy handmaid, who am not like to one of thy maids.
And she went down to the barnfloor, and did all that her mother in law had bid her.
And behold, when it was now midnight the man was afraid, and troubled: and he saw a woman lying at his feet,