3 Now therefore let not my lord the king take this thing into his heart, saying: All the king's sons are slain: for Amnon only is dead.
Numbers 22:16 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision 1 Balaam arose in the morning, and saddling his ass went with them. More versionsKing James Version (Oxford) 1769 And they came to Balaam, and said to him, Thus saith Balak the son of Zippor, Let nothing, I pray thee, hinder thee from coming unto me: Amplified Bible - Classic Edition And they came to Balaam, and said to him, Thus says Balak son of Zippor, I beg of you, let nothing hinder you from coming to me. American Standard Version (1901) And they came to Balaam, and said to him, Thus saith Balak the son of Zippor, Let nothing, I pray thee, hinder thee from coming unto me: Common English Bible They came to Balaam and said to him, “This is what Balak, Zippor’s son, says: ‘Please let nothing hold you back from coming to me, Catholic Public Domain Version And when these had come to Balaam, they said: "So says Balak, the son of Zippor. Do not hesitate to come to me. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Who, when they were come to Balaam, said: Thus saith Balac the son of Sephor: Delay not to come to me. |
3 Now therefore let not my lord the king take this thing into his heart, saying: All the king's sons are slain: for Amnon only is dead.
Upon this therefore, at the time when all the people heard the sound of the trumpet, the flute, and the harp, of the sackbut, and the psaltery, of the symphony, and of all kind of music: all the nations, tribes, and languages fell down and adored the golden statue which king Nabuchodonosor had set up.
0 God therefore came to Balaam in the night, and said to him: It these men be come to call thee, arise and go with them: yet so, that thou do what I shall command thee.
2 And God was angry. And an angel of the Lord stood in the way against Balaam, who sat on the ass, and had two servants with him.
And Balaam said to Balac: Build me here seven altars, and prepare as many calves, and the same number of rams.