7 And the tabernacle was taken down, and the sons of Gerson and Merari set forward, bearing it.
Numbers 13:3 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision Of the tribe of Ephraim, Osee the son of Nun. More versionsKing James Version (Oxford) 1769 And Moses by the commandment of the LORD sent them from the wilderness of Paran: all those men were heads of the children of Israel. Amplified Bible - Classic Edition So Moses by the command of the Lord sent scouts from the Wilderness of Paran, all of them men who were heads of the Israelites. American Standard Version (1901) And Moses sent them from the wilderness of Paran according to the commandment of Jehovah: all of them men who were heads of the children of Israel. Common English Bible So Moses sent them out from the Paran desert according to the LORD’s command. All the men were leaders among the Israelites. Catholic Public Domain Version "Send men, who may examine the land of Canaan, which I will give to the sons of Israel, one from the rulers of each tribe." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Send men to view the land of Chanaan, which I will give to the children of Israel: one of every tribe, of the rulers. |
7 And the tabernacle was taken down, and the sons of Gerson and Merari set forward, bearing it.
1 But the others, that had been with him, said: No, we are not able to go up to this people, because they are stronger than we.
3 And the Lord being angry against Israel, led them about through the desert forty years, until the whole generation, that had done evil in his sight, was consumed.
4 Who, when they had set forward and had gone up to the mountains, came as far as the valley of the cluster: and having viewed the land,
8 Whither shall we go up? the messengers have terrified our hearts, saying: The multitude is very great, and taller than we: the cities are great, and walled up td the sky, we have seen the sons of the Enacims there.
8 Lest perhaps the inhabitants of the land, out of which thou hast brought us, say: The Lord could not bring them into the land that he promised them, and he hated them: therefore he brought them out, that he might kill them in the wilderness,
And you shall say: Peace be to my brethren, and to thee, and peace to thy house, and peace to all that thou hast.