Every way of a man seemeth right to himself: but the Lord weigheth the hearts.
Matthew 15:5 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision 3 But he answering them, said: Every plant which my heavenly Father hath not planted, shall be rooted up. More versionsKing James Version (Oxford) 1769 But ye say, Whosoever shall say to his father or his mother, It is a gift, by whatsoever thou mightest be profited by me; Amplified Bible - Classic Edition But you say, If anyone tells his father or mother, What you would have gained from me [that is, the money and whatever I have that might be used for helping you] is already dedicated as a gift to God, then he is exempt and no longer under obligation to honor and help his father or his mother. American Standard Version (1901) But ye say, Whosoever shall say to his father or his mother, That wherewith thou mightest have been profited by me is given to God; Common English Bible But you say, ‘If you tell your father or mother,“Everything I’m expected to contribute to you I’m giving to God as a gift,”then you don’t have to honor your father.’ Catholic Public Domain Version But you say: 'If anyone will have said to father or mother, "It is dedicated, so that whatever is from me will benefit you," Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version But you say: Whosoever shall say to father or mother, The gift whatsoever proceedeth from me, shall profit thee. |
Every way of a man seemeth right to himself: but the Lord weigheth the hearts.
2 Then came his disciples, and said to him: Dost thou know that the Pharisees, when they heard this word, were scandalized?
4 Let them alone: they are blind, and leaders of the blind. And if the blind lead the blind, both will fall into the pit.
7 For of a truth there assembled together in this city against thy holy child Jesus, whom thou hast anointed, Herod, and Pontius Pilate, with the Gentiles and the people of Israel,
7 After this man, rose up Judas of Galilee, in the days of the enrolling, and drew away the people after him: he also perished; and all, even as many as consented to him, were dispersed.