1 And their eyes were opened, and they knew him: and he vanished out of their sight.
Matthew 14:26 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision 4 And having passed the water, they came into the country of Genesar. More versionsKing James Version (Oxford) 1769 And when the disciples saw him walking on the sea, they were troubled, saying, It is a spirit; and they cried out for fear. Amplified Bible - Classic Edition And when the disciples saw Him walking on the sea, they were terrified and said, It is a ghost! And they screamed out with fright. American Standard Version (1901) And when the disciples saw him walking on the sea, they were troubled, saying, It is a ghost; and they cried out for fear. Common English Bible When the disciples saw him walking on the lake, they were terrified and said, “It’s a ghost!” They were so frightened they screamed. Catholic Public Domain Version And seeing him walking upon the sea, they were disturbed, saying: "It must be an apparition." And they cried out, because of fear. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And they seeing him walk upon the sea, were troubled, saying: It is an apparition. And they cried out for fear. |
1 And their eyes were opened, and they knew him: and he vanished out of their sight.
5 Then he opened their understanding, that they might understand the scriptures.
3 And behold, two of them went, the same day, to a town which was sixty furlongs from Jerusalem, named Emmaus.
3 And forthwith an angel of the Lord struck him, because he had not given the honour to God: and being eaten up by worms, he gave up the ghost.
But this thou hast, that thou hatest the deeds of the Nicolaites, which I also hate.