Mark 4:34 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

AND they came over the strait of the sea into the country of the Gerasens.

More versions

King James Version (Oxford) 1769

But without a parable spake he not unto them: and when they were alone, he expounded all things to his disciples.

Amplified Bible - Classic Edition

He did not tell them anything without a parable; but privately to His disciples (those who were peculiarly His own) He explained everything [fully].

American Standard Version (1901)

and without a parable spake he not unto them: but privately to his own disciples he expounded all things.

Common English Bible

He spoke to them only in parables, then explained everything to his disciples when he was alone with them.

Catholic Public Domain Version

But he did not speak to them without a parable. Yet separately, he explained all things to his disciples.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And without parable he did not speak unto them; but apart, he explained all things to his disciples.

Mark 4:34 Cross References

Matthew 13:34

2 And shall cast them into the furnace of fire: there shall be weeping and gnashing of teeth.

Mark 4:10

8 And others there are who are sown among thorns: these are they that hear the word,

Mark 4:33

1 And they feared exceedingly: and they said one to another: Who is this (thinkest thou) that both wind and sea obey him?

Luke 24:27

5 And they told what things were done in the way; and how they knew him in the breaking of the bread.

John 10:6

4 I am the good shepherd; and I know mine, and mine know me.

John 16:25

3 These things I have spoken to you, that in me you may have peace. In the world you shall have distress: but have confidence, I have overcome the world.

Acts 28:23

1 Preaching the kingdom of God, and teaching the things which concern the Lord Jesus Christ, with all confidence, without prohibition.