2 And he told her that he was her father's brother, and the son of Rebecca: but she went in haste and told her father.
Luke 7:45 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision And Joanna the wife of Chusa, Herod's steward, and Susanna, and many others who ministered unto him of their substance. More versionsKing James Version (Oxford) 1769 Thou gavest me no kiss: but this woman since the time I came in hath not ceased to kiss my feet. Amplified Bible - Classic Edition You gave Me no kiss, but she from the moment I came in has not ceased [intermittently] to kiss My feet tenderly and caressingly. American Standard Version (1901) Thou gavest me no kiss: but she, since the time I came in, hath not ceased to kiss my feet. Common English Bible You didn’t greet me with a kiss, but she hasn’t stopped kissing my feet since I came in. Catholic Public Domain Version You gave no kiss to me. But she, from the time that she entered, has not ceased to kiss my feet. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Thou gavest me no kiss; but she, since she came in, hath not ceased to kiss my feet. |
2 And he told her that he was her father's brother, and the son of Rebecca: but she went in haste and told her father.
And lifting up his eyes, he saw the women and their children, and said: What mean these? And do they belong to thee? He answered: They are the children which God hath given to me thy servant.
0 And Absalom sent spies into all the tribes of Israel, saying: As soon as you shall hear the sound of the trumpet, say ye: Absalom reigneth in Hebron.
And there happened to be there a man of Belial, whose name was Seba, the son of Bochri, a man of Jemini: and he sounded the trumpet, and said: We have no part in David, nor inheritance in the son of Isai: return to thy dwellings, O Israel.
6 Now all this was done, that the scriptures of the prophets might be fulfilled. Then the disciples all leaving him, fled.
5 Now to him that is able to establish you, according to my gospel, and the preaching of Jesus Christ, according to the revelation of the mystery, which was kept secret from eternity,
For as the sufferings of Christ abound in us: so also by Christ doth our comfort abound.
3 Therefore take unto you the armour of God, that you may be able to resist in the evil day, and to stand in all things perfect.
And to you who are troubled, rest with us when the Lord Jesus shall be revealed from heaven, with the angels of his power: